Traductions de „prestaciones“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

prestación [prestaˈθjon] SUBST f

1. prestación (ayuda):

prestación

pomoč f

prestación

nadomestilo n

prestación por desempleo

pomoč za brezposelnost

2. prestación (realización de un servicio):

prestación

nudenje n

prestación

dajanje n

prestación social sustitutoria

civilno služenje (vojaškega roka)

3. prestación pl:

prestación

značilnosti f plur

prestación

funkcije f plur

coche con todas las prestaciones técnicas

avto z vso tehnično opremo

Expressions couramment utilisées avec prestaciones

coche con todas las prestaciones técnicas

avto z vso tehnično opremo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De la potencia y prestaciones del motor no puedo hablar.

www.mundoautomotor.com.ar

No constituye, en modo alguno, la prestación de un servicio de asesoramiento de ningún tipo ni reeemplaza la consulta a un especialista.

gerontologia.maimonides.edu

Es posible y de hecho muy frecuente que tenga lugar un espacio de tiempo entre el devengo y la exigibilidad de la prestación.

html.rincondelvago.com

Tras largos cabildeos y debates, las travestis y sus aliadas consiguieron que la prestación se brindara a personas en estado de necesidad.

beatrizgarrido.espacioblog.com

Dijo que se encuentran garantizando la continuidad de las actividades habituales del sindicato, entre ellas la prestación de servicios con los profesionales a cargo.

red23noticias.com

Según la norma, si la prestación es irrisoria no habrá contrato conmutativo.

www.slideshare.net

La continuidad de la relación contractual garantizará la prestación hasta que sea resuelta una nueva licitación.

www.lacapitalmdp.com

Soy desempleado de larga duración (sin prestación de ningún tipo) y lo estoy pasando canutas.

www.queteparece.info

Están confeccionados por materiales transpirables y el nivel de prestación se mide por la resistencia a la penetración de líquidos.

blog.cascosafety.com

La elevada frecuentación de urgencias tiene como consecuencia inmediata demoras en la prestación de asistencia al usuario.

asus.usal.es