Traductions de „ça“ dans le dictionnaire français » chinois

ça [sa] PRON DÉM fam

1. ça:

ça

这个，那个

2. ça derog:

ça

这些家伙

Ca CHIM

Ca

元素钙的符号

cela [s(ə)la] PRON DÉM

1. cela:

cela

那，那个

2. cela:

cela

这件事，这个东西[口语中常用ça]

avec (tout) cela loc.adv.

此外

pour cela loc.adv.

原来如此

à cela près loc.adv.

几乎，除此之外

3. cela:

Comme cela. fam

就这样。

4. cela:

cela

这个家伙[表示怜悯、轻蔑]

Expressions couramment utilisées avec ça

Ça fait ma botte.

这合我的意。

comme ci comme ça

马马虎虎

Ça, c'est ballot.

这真蠢。

ça y est

成功了

ça et là loc.adv.

这里那里，到处

çà et là loc.adv.

这里那里，到处

Ça peut toujours rendre service.

这总是有用的。