Traductions de „déconseiller“ dans le dictionnaire français » chinois

déconseiller [dekɔ̃sɛje] VERBE trans

déconseiller

劝阻，劝诫

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le coton seul favorise le lessivage rapide du produit et est donc déconseillé.

fr.wikipedia.org

De plus, la consommation de benzodiazépines chez l'enfant de moins de six ans est peu documentée et est, par conséquent, formellement déconseillée.

fr.wikipedia.org

Une alimentation à base de vers rouges ou vers de vase est fortement déconseillée.

fr.wikipedia.org

Il est déconseillé de choisir une muserolle sur les seuls critères esthétiques, chaque cheval ayant des besoins bien spécifiques.

fr.wikipedia.org

L'excès de glucides présents dans les fruits est également déconseillé.

fr.wikipedia.org

La conduite après l'injection de vincristine est déconseillée à cause des effets indésirables.

fr.wikipedia.org

Le régime paléolithique est fortement déconseillé aux enfants et adolescents.

fr.wikipedia.org

Les médecins déconseillent son inclusion dans une équipe.

fr.wikipedia.org

Adaptée à la musique baroque, il est déconseillé de l'utiliser dans la musique romantique d'où elle est pratiquement exclue par les compositeurs de cette période.

fr.wikipedia.org

En revanche il est déconseillé de manger un fruit en fin de repas (sauf les fruits rouges).

fr.wikipedia.org