Traductions de „ramazan“ dans le dictionnaire français » chinois

ramadan, ramadn [ramad], ra­ma­zan [ramazã] SUBST m

ramadan (arabe):

ramadan

(伊斯兰教的)斋月

ramage [ramaʒ] SUBST m TEXTILE

1. ramage:

ramage

(织物的)拉幅

2. ramage:

ramage

拉幅织物的烘干

I . ramager [ramaʒe] VERBE trans

ramager

使(织物)具有花枝图案

II . ramager [ramaʒe] VERBE intr

1. ramager:

ramager

(鸟)鸣啭

2. ramager:

ramager

(小儿)咿呀学语

ramasse [ramas] SUBST f

ramasse

下山坡用的雪橇，山地雪橇

ramassé(e) [ramase] ADJ

1. ramassé:

ramassé(e)

矮壮的

2. ramassé:

ramassé(e)

蜷缩成一团的

3. ramassé:

ramassé(e)

简练的[指文笔、词句等]

I . rampant(e) [rãpã, ãt] ADJ

1. rampant:

rampant(e)

爬行的

rampant(e)

匍匐的，攀缘的

2. rampant fig:

rampant(e)

俯首帖耳的，阿谀奉承的

3. rampant ARCHIT:

rampant(e)

倾斜的

4. rampant:

rampant(e)

〈纹章〉跃立的，后脚直立的[指动物]

II . rampant(e) [rãpã, ãt] SUBST m(f)

1. rampant hum:

rampant(e)

空军地勤人员

2. rampant ARCHIT:

rampant(e)

斜面，坡

rameau <plur rameaux> [ramo] SUBST m

1. rameau:

rameau

小树枝，枝丫，枝杈

2. rameau:

rameau

(家庭，语言等的)分支

3. rameau ANAT:

rameau

(神经、静脉等的)支

4. rameau GÉO:

rameau

支(山)脉

5. rameau ZOOL:

rameau

鹿角

6. rameau MILIT:

rameau

(坑道的)支道

I . alezan(e) [alzã， an] ADJ

alezan(e)

栗色的[指马、骡]

II . alezan(e) [alzã， an] SUBST

alezan(e)

栗色马

amazone [amazon] SUBST f

1. amazone:

les Amazones

(希腊神话中的)女战士

2. amazone:

amazone

巾帼丈夫

3. amazone:

amazone

女骑士

4. amazone:

amazone

妇女侧坐骑马时所穿的长裙

radian [radjã] SUBST m MATH

radian

弧度[角度单位]

I . raglan [raglã] SUBST m

1. raglan:

raglan

(旧时的)披风

2. raglan:

raglan

套袖大衣

II . raglan <inv> [raglã] ADJ

raglan

套袖式的