Traductions de „loma“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

coma [kɔma] SUBST m MÉD

coma

coma m

I . local <mpl -aux> [lɔkal] ADJ, locale

local

local

II . local <mpl -aux> [lɔkal] SUBST m (salle)

local

local m

locaux

cuartos m/pl

logo [logo] SUBST m COMM

logo

logotipo m

loto [lɔto] SUBST m

loto

lotería f

loto sportif

quiniela f

loi [lwa] SUBST f

loi

ley f

lot [lo] SUBST m

lot (destin)

destino m

lot (destin)

suerte f

lot (loterie)

premio m

lot (portion)

lote m

lot COMM

partida f

gagner le gros lot

granar el gordo

loge [lɔʒ] SUBST f

loge (concierge)

portería f

loge (francs-maçons)

logia f

loge (spectateurs)

palco m

loin [lwɛ̃] ADV

loin

lejos (a dans le passé)

au loin

a lo lejos

de loin

de lejos a fig

revenir de loin

librarse de una buena

I . long [lõ] ADJ, longue [lõg]

long

largo, -a

chaise longue

tumbona f

à long terme

a largo plazo

à la longue

a la larga

être long, longue (durer)

extenderse

être long, longue à faire qc

ser lento, -a para hacer a/c

de longue main

de larga data

II . long [lõ] ADV

en dire long

decirlo todo

III . long [lõ] SUBST m

long

largo m

long

longitud f

de deux mètres de long

de dos metros de largo ou longitud

le long de

a lo largo de

de long en large

de un lado a otro

tout au ou le long de l'année

a lo largo del año

lobe [lɔb] SUBST m ANAT

lobe

lóbulo m

lobe de l'oreille

lóbulo m

I . lors [lɔʀ] ADV

dès ou depuis lors

desde entonces

dès ou depuis lors (en conséquence)

por consiguiente

II . lors [lɔʀ] PRÉP

lors de

en el momento de

loti [lɔti] ADJ, lotie

être bien (mal) loti

estar favorecido, -a (desfavorecido, -a)

loup [lu] SUBST m ZO

loup

lobo m

lame [lam] SUBST f

1. lame:

lame

lámina f

lame (rasoir)

hoja f de afeitar

2. lame (vague):

lame

ola f

lime [lim] SUBST f

lime

lima f

lime à ongles

lima f de uñas

lombes [lõb] SUBST m/pl MÉD

lombes

lomos m/pl