Traductions de „rebrousser“ dans le dictionnaire français » espagnol

rebrousser [ʀ(ə)bʀuse]

rebrousser chemin

desandar lo andado

Expressions couramment utilisées avec rebrousser

rebrousser chemin

desandar lo andado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On put convaincre ces manifestants de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Mais alors qu'il doit atterrir dans sa nouvelle région, l'appareil le transportant ne parvient pas à trouver la piste et doit rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Il leur arrive plusieurs mésaventures au point d'être maintes fois sur le point de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Le 25 octobre, douze cargos rebroussèrent chemin, les autres poursuivant leur route.

fr.wikipedia.org

Après avoir atteint une altitude de 4 885 mètres, ils rebroussent chemin avant le crépuscule.

fr.wikipedia.org

La chute d'un sherpa lui fit rebrousser chemin, mais il avait frayé la voie pour les expéditions ultérieures.

fr.wikipedia.org

Ils chevauchent par le versant sud puis laissent leurs animaux dès les premières neiges pour continuer à pied, avant de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Dès qu'il avait perdu de vue les fauves, le troupeau rebroussait chemin, les mères alarmées se hâtaient vers le parc, pour retrouver leurs veaux.

fr.wikipedia.org

Les quatre hommes ont alors décidé de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Quelques jours seulement après son entrée sur le territoire bulgare, il doit rebrousser chemin, frappé par une fièvre.

fr.wikipedia.org