bénéfices dans le dictionnaire PONS

Traductions de bénéfices dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bénéfices dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
giovamento
bénéfice m
trarre giovamento da qc
tirer bénéfice de qc
partecipazione agli utili
participation f aux bénéfices
consumer benefit
bénéfice m consommateur
provento
bénéfice m
utile netto
bénéfice m net
utile d’esercizio
bénéfices m pl d’exploitation
beneficio
bénéfice m
a beneficio di
en faveur de, au bénéfice de
realizzo
bénéfice m

bénéfices Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

au bénéfice de
in favore di
laisser à qn le bénéfice du doute
concedere a qn il beneficio del dubbio
participation aux bénéfices
compartecipazione f agli utili
c’est tout bénéfice
è tutto profitto
impôt m sur les bénéfices
imposta sugli utili
faute de preuves, au bénéfice du doute
per insufficienza di prove
marge f de bénéfice, marge f bénéficiaire
margine di guadagno
participation f aux bénéfices
partecipazione agli utili
en faveur de, au bénéfice de
a beneficio di

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les sols à texture grossière (sableuse ou caillouteuse) seraient donc les seuls à profiter des bénéfices hydriques permis par le biochar.
fr.wikipedia.org
Après son indépendance, en 1960, l’État du Gabon reçut une petite partie des bénéfices de la compagnie.
fr.wikipedia.org
Les bois sont ensuite vendus aux enchères et la plupart des bénéfices réinvestis au refuge.
fr.wikipedia.org
Soucieux du bien être de ses employés, il installe une coopérative, l’intéressement aux bénéfices et introduit également un demi-jour de congé supplémentaire, le samedi.
fr.wikipedia.org
Il s’agit de l’une des alternatives communément proposées en agriculture urbaine et peut offrir divers bénéfices.
fr.wikipedia.org
Giles s'aperçoit que la boutique faisait d'importants bénéfices, ce qui le laisse songeur.
fr.wikipedia.org
Il établit les principes pour le partage juste et équitable des bénéfices provenant de l'utilisation des ressources génétiques, notamment celles destinées pour l'utilisation commerciale.
fr.wikipedia.org
L’organisme accuse les bénéfices énormes engrangés par ce genre d’émission sur le compte de la crédulité de certains téléspectateurs.
fr.wikipedia.org
Bien que les activités de loisirs et le tourisme apportent de nombreux bénéfices à une région, elles apportent également un certain nombre de problèmes.
fr.wikipedia.org
En zone franche urbaine, sont octroyées des exonérations sur les bénéfices, sur les taxes pour une durée de 14 ans, de cotisations patronales et sociales.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires