boue dans le dictionnaire PONS

Traductions de boue dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de boue dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

boue Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bain de boue(s)
bagno m di fango
traîner dans la boue fig
trascinare nel fango
coulée de boue
colata f di fango
bain m de boue
bagno di fango
bains m pl de boue
-ghi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La commune a été victime d'une tempête en novembre 1982, d'inondations et coulées de boue en décembre 1999 et janvier 2009.
fr.wikipedia.org
Des coulées de boues entraînent des dégâts importants dans les terres, mais ne font pas de pertes humaines car elles n'atteignent aucune ville ou village.
fr.wikipedia.org
Le monde est dépourvu de vie, il n'y a rien d'autre que de la boue.
fr.wikipedia.org
Le bain de boue dans des boues médicinales (pélothérapie) est pratiqué depuis très longtemps et disponible également dans certaines stations thermales dans le monde.
fr.wikipedia.org
Trafigura a expliqué qu'il s'agissait de « slops », des déchets maritimes, des boues qui restent au fond des citernes des navires.
fr.wikipedia.org
De la boue a été découverte dans sa bouche et sa gorge.
fr.wikipedia.org
Pour limiter ces phénomènes, il suffit de caréner les roues et de réduire la cavité dans le garde-boue.
fr.wikipedia.org
L'adobe requiert un entretien continu, qui se fait avec des couches de boues (enduits de boue).
fr.wikipedia.org
Se dit de la neige qui fond en se mêlant à de la boue.
fr.wikipedia.org
Le mauvais temps et le transit de plusieurs milliers de personnes ont entraîné la formation de grandes étendues de boue sur le site de camping.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "boue" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires