lois dans le dictionnaire PONS

Traductions de lois dans le dictionnaire français»italien

loi [lwa] SUBST f

loi

legge f

loi du plus fort

legge f del più forte

faire la loi

dettare legge

tomber sous le coup de la loi

essere punibile a termine di legge

‘hors-la-loi <pl ‘hors-la-loi> SUBST m

hors-la-loi

fuorilegge m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la loi du talion

la legge del taglione

Traductions de lois dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

norme antinquinamento

lois f pl antipollution

D.L.

D-L m (décret-loi)

norme vigenti

lois f pl en vigueur

a norma di legge

aux termes de la loi

disposizioni di legge

dispositions f pl des lois

conforme alla legge

conforme aux lois

dettar legge

faire la loi

fuorilegge

hors-la-loi m/f

lois Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

homme de loi

uomo m di legge

tomber sous le coup de la loi

essere punibile a termine di legge

tomber sous le coup de la loi

essere punibile dalla legge

de par la loi

in base alla legge

n’avoir ni foi ni loi

essere senza religione

dispositions f pl des lois

disposizioni di legge

≈ loi d’amnistie sur les constructions illégales

condono edilizio

≈ loi d’amnistie sur l’évasion fiscale

condono fiscale

principe m de la loi

dettato della legge

lois f pl en vigueur

norme vigenti