français » polonais

I . aimer [eme] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

II . aimer [eme] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. aimer (éprouver de l'amour):

aimer
kochać

2. aimer (apprécier):

aimer
lubić

3. aimer (désirer, souhaiter):

j'aimerais ...
chciał(a)bym...

III . aimer [eme] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

1. aimer (d'amour):

aimer
kochać się

2. aimer (d'amitié):

aimer
lubić się

Expressions couramment utilisées avec l'aimant

l'aimant attire le fer
magnes przyciąga żelazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce champ magnétique interagit avec celui de l'aimant disposé sur le socle, sous le rotor, faisant tourner celui-ci sur son axe.
fr.wikipedia.org
L'aimant extrudé est exposé à un champ tournant donnant aux particules magnétiques une magnétisation qui conduit à un flux unilatéral.
fr.wikipedia.org
L'aimant exerce alors une force tangentielle sur le fil, le faisant tourner autour de l'aimant aussi longtemps que le courant est maintenu.
fr.wikipedia.org
En particulier, on peut se demander quelle est l'origine du champ électrique qui ne peut être généré que par la translation de l'aimant.
fr.wikipedia.org
La rectitude des lignes magnétiques au centre (ou, comme on le sait techniquement, l'isocentre) de l'aimant doit être presque parfaite.
fr.wikipedia.org
Le quenchage est causé par l'apparition de bulles à la surface du conducteur de l'aimant supraconducteur.
fr.wikipedia.org
Pierre ne l'aimant pas, elle a vêtu la robe de bure et la cornette, et soigne les enfants malades à l'infirmerie du couvent.
fr.wikipedia.org
L'aimant est sous forme de carrousel rotatif avec un jet d'eau à intensité croissante.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires