Traductions de „off-line“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

office [ɔfis] SUBST m

1. office (agence, bureau):

office

biuro nt

office du tourisme

informacja f turystyczna

office pour la jeunesse

urząd m do spraw młodzieży

Office de la prévoyance CH

urząd ds. opieki społecznej

2. office RÉLIG:

office

nabożeństwo nt

Idiomes/Tournures:

d'@office (par voie d'autorité)

z urzędu

d'@office (sans demander)

bez żadnych konsultacji

opaline [ɔpalin] SUBST f

opaline

szkło nt lane nieprzezroczyste

offre [ɔfʀ] SUBST f

offre

oferta f

offre d'emplois

oferta pracy

I . offrir [ɔfʀiʀ] VERBE trans

1. offrir (faire un cadeau):

offrir

podarować

2. offrir (proposer):

offrir à qn de faire qc

proponować komuś zrobienie czegoś

je vous offre 20 euros pour le vase

proponuję panu/pani 20 euro za wazon

3. offrir (présenter):

offrir avantages

przedstawiać

II . offrir [ɔfʀiʀ] VERBE pron

s'offrir des vacances

zrobić sobie wakacje

offrant [ɔfʀɑ̃] SUBST m

le plus offrant

składający najwyższą ofertę

offense [ɔfɑ̃s] SUBST f

offense

obraza f

berline [bɛʀlin] SUBST f

1. berline AUTO:

berline

sedan m

2. berline (benne roulante):

berline

wózek m kopalniany

colline [kɔlin] SUBST f

colline

pagórek m

praline [pʀaline] SUBST f

praline grillée

prażony migdał w polewie karmelowej