français » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : vainement , finement , saignement , aucunement , alignement , abonnement , garnement , sereinement , humainement , pleinement , raffinage , raffinerie et raffiner

finement [finmɑ̃] ADV

1. finement (minucieusement):

finement brodé, ciselé
misternie

vainement [vɛnmɑ̃] ADV

raffiner [ʀafine] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. raffiner pétrole, sucre:

raffiner
rafinować

2. raffiner goût:

raffiner
czynić wyrafinowanym

raffinerie [ʀafinʀi] SUBST f

raffinage [ʀafinaʒ] SUBST m

pleinement [plɛnmɑ̃] ADV

humainement [ymɛnmɑ̃] ADV

sereinement [səʀɛnmɑ̃] ADV

garnement [gaʀnəmɑ̃] SUBST m

abonnement [abɔnmɑ̃] SUBST m

alignement [aliɲ(ə)mɑ̃] SUBST m

aucunement [okynmɑ̃] ADV

saignement [sɛɲmɑ̃] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ses travaux de composition mêlent tradition et nouvelles technologies, excellence instrumentale et raffinement des innovations matérielles et logicielles.
fr.wikipedia.org
La modénature arrondie ajoute une note de raffinement.
fr.wikipedia.org
Il se crée une culture populaire que l'ambition et le raffinement des commanditaires va pousser à un degré de raffinement extrême.
fr.wikipedia.org
Le chevet plat se remarque par une composition particulièrement bien équilibrée, et à l'intérieur, le chœur est traité avec un raffinement exceptionnel.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il manque de raffinement, la morphologie est du type cheval oriental, avec quelques traits bien distincts.
fr.wikipedia.org
On assiste à cette époque à une débauche de luxe et de raffinement oriental autour de l'empereur.
fr.wikipedia.org
Son impact pérenne est attribué à l'étendue de son répertoire, et au raffinement de son jeu.
fr.wikipedia.org
La sculpture s'apparente à la taille humaine, refusant autant la monumentalité que les raffinements de la petite dimension.
fr.wikipedia.org
Le raffinement de son décor et sa précision indiquent la richesse de son propriétaire.
fr.wikipedia.org
Même ces raffinements ne sont cependant qu'une approximation, et la relation masse-luminosité peut dépendre de la composition de l'étoile.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "raffinement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires