Traductions de „absenter“ dans le dictionnaire français » slovène

absenter [apsɑ͂te]

absenter VERBE vpr:

s'absenter

oditi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les racines sont absentes et remplacées par des protubérances à allure racinaire.

fr.wikipedia.org

La population de la province est très pauvre et les infrastructures y sont largement absentes.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas particuliers spécifiés, ils ont le droit de s’absenter pour un délai qui doit rester inférieur à sept jours (sattahakaraniya).

fr.wikipedia.org

Elles ont toujours une raison d'être absentes au travail.

fr.wikipedia.org

Le soir même, alors qu'il a dû s'absenter, elle décide de les explorer, s'égare et, sa bougie consumée, se retrouve piégée dans le noir.

fr.wikipedia.org

L'omble de fontaine a des barres noires sur les nageoires et un dos tacheté, tandis que ces distinctions sont absentes chez l'omble chevalier.

fr.wikipedia.org

Le contenu a aussi changé, les femmes semi-habillées étant désormais absentes.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont bisexuées ou staminées ; les bractées sont généralement absentes, les bractéoles présentes ou absentes.

fr.wikipedia.org

Il assure également le remplacement des dents absentes par les techniques de greffes osseuses et de chirurgie implantaire.

fr.wikipedia.org

Par exemple, des notions considérées comme naturelles ou indispensables par un système juridique sont souvent absentes d'un autre.

fr.wikipedia.org