Traductions de „chevaux“ dans le dictionnaire français » slovène

cheval [ʃ(ə)val] SUBST m

1. cheval ZOOL:

cheval

konj m

2. cheval sport:

faire du/monter à cheval

jezditi/zajahati konja

3. cheval aut:

elle fait combien de chevaux, votre voiture ?

koliko konjev ima vaš avto?

4. cheval FIN:

cheval fiscal

davčni razred

cheval-vapeur [ʃ(ə)valvapœʀ]

cheval-vapeur SUBST m:

cheval-vapeur

konjska moč f

Expressions couramment utilisées avec chevaux

elle fait combien de chevaux, votre voiture ?

koliko konjev ima vaš avto?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Accessoirement, à se procurer chevaux et ravitaillement auprès des habitants les plus proches.

fr.wikipedia.org

Le cheptel des laboureurs se composait de 33 chevaux, 43 vaches et 264 moutons.

fr.wikipedia.org

Quatre chevaux dans des pâturages gambadant sous la pluie achèvent la dernière partie du film.

fr.wikipedia.org

Les chevaux ne sont pas formés durant cette période et se contentent de balades dans les forêts avoisinantes.

fr.wikipedia.org

La conduite de ces véhicules était parfois délicate pour un cocher malhabile ou avec des chevaux rétifs.

fr.wikipedia.org

La cargaison de charbon a dû être transbordée avec des chariots tirés par des chevaux.

fr.wikipedia.org

En guise de cérémonie de clôture, les champions défilent triomphalement sur un char à l’antique tirée par quatre chevaux (quadrige).

fr.wikipedia.org

Plusieurs types de courses de chevaux peuvent être distingués parmi les sports hippiques kazakhs.

fr.wikipedia.org

Le plus ancien tramway, datant de 1872, était tracté par des chevaux.

fr.wikipedia.org

L'extraction du charbon se fait au moyen de machines à mollettes, mues par des chevaux.

fr.wikipedia.org