Traductions de „crosse“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

cross [kʀɔs] SUBST m

1. cross (course à pied):

cross

kros m

2. cross (course de moto):

cross

motokros m

brosse [bʀɔs] SUBST f

1. brosse (ustensile):

brosse

krtača f

brosse à dents

zobna ščetka

2. brosse (pinceau):

brosse

čopič m

I . crasse [kʀas] SUBST f

crasse

umazanija f

I . croiser [kʀwaze] VERBE trans

croiser

(pre)križati

II . croiser [kʀwaze] VERBE vpr

se croiser

srečati se

colosse [kɔlɔs] SUBST m

colosse

velikan m

croisé(e) [kʀwaze] ADJ

mots croisés

križanka

I . croire [kʀwaʀ] VERBE trans

1. croire (tenir pour vrai):

croire

verjeti

2. croire (avoir confiance):

croire

zaupati

3. croire (s'imaginer):

croire

misliti

4. croire (supposer):

il faut croire que...

sklepati je, da ...

5. croire (estimer):

croire qn capable

zaupati v nekoga

II . croire [kʀwaʀ] VERBE intr RÉLIG

croire

verjeti

III . croire [kʀwaʀ] VERBE vpr

se croire intelligent

smatrati se za inteligentnega

crotte [kʀɔt] SUBST f

crotte

iztrebek m

croûte [kʀut] SUBST f

1. croûte sans plur de pain, fromage:

croûte

skorja f

2. croûte CULIN:

pâté en croûte

pašteta v testu

3. croûte sans plur MÉD:

croûte

krasta f

4. croûte (sédiment):

croûte

usedlina f

5. croûte geo:

croûte terrestre

zemeljska skorja

croupe [kʀup] SUBST f

1. croupe d'un cheval:

croupe

hrbtišče n

2. croupe fam d'une femme:

croupe

zadnjica f

monter en croupe

povzpeti se v sedlo

bosse [bɔs] SUBST f

1. bosse du chameau:

bosse

grba f

2. bosse (saillie ):

bosse

izboklina f

fosse [fos] SUBST f

1. fosse (cavité):

fosse

jama f

2. fosse (tombe):

fosse

grob m

gosse [gɔs] SUBST mf fam

gosse

otročaj m

un gosse

fantin

une gosse

frklja

sale gosse

smrkavec

Écosse [ekɔs] SUBST f

l'écosse

Škotska