français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : décoration , narration , aération , exagération , séparation , coloration , réparation , expiration , aspiration , aberration , émigration , admiration , migration , vibration , adoration , libération , fédération , modération , génération et opération

aération [aeʀasjɔ͂] SUBST f sans plur

narration [naʀasjɔ͂] SUBST f

décoration [dekɔʀasjɔ͂] SUBST f

1. décoration (fait de décorer):

décoration
krašenje n

2. décoration (résultat):

décoration
okras m

3. décoration (distinction honorifique):

décoration
odlikovanje n

exagération [ɛgzaʒeʀasjɔ͂] SUBST f

opération [ɔpeʀasjɔ͂] SUBST f

1. opération:

opération a. MÉD, MATH, MILIT
operacija f

2. opération (action organisée):

opération
akcija f

génération [ʒeneʀasjɔ͂] SUBST f

modération [mɔdeʀasjɔ͂] SUBST f

fédération [fedeʀasjɔ͂] SUBST f

1. fédération (Etat fédéral):

fédération
zvezna država f
fédération
federacija f

2. fédération (associations):

fédération
zveza f
fédération syndicale
sindikalna zveza

libération [libeʀasjɔ͂] SUBST f

1. libération d'un prisonnier politique:

libération
izpustitev f

2. libération a. fig (délivrance):

libération
osvoboditev f

adoration [adɔʀasjɔ͂] SUBST f sans plur

vibration [vibʀasjɔ͂] SUBST f

vibration d'un moteur:

vibration
vibracija f

migration [migʀasjɔ͂] SUBST f

admiration [admiʀasjɔ͂] SUBST f sans plur

émigration [emigʀasjɔ͂] SUBST f

aberration [abeʀasjɔ͂] SUBST f

aspiration [aspiʀasjɔ͂] SUBST f

1. aspiration sans plur (inspiration):

aspiration
vdih m

2. aspiration sans plur (élan):

aspiration
prizadevanje n

3. aspiration plur (désirs):

aspiration
hrepenenje n

expiration [ɛkspiʀasjɔ͂] SUBST f

1. expiration ANAT:

expiration
izdihavanje n

2. expiration d'un délai:

expiration
potek m

réparation [ʀepaʀasjɔ͂] SUBST f

1. réparation sans plur (remise en état):

réparation
popravilo n

2. réparation (dédommagement):

réparation
odškodnina f

coloration [kɔlɔʀasjɔ͂] SUBST f

1. coloration (processus):

coloration
barvanje n

2. coloration (nuance):

coloration
ton m

séparation [sepaʀasjɔ͂] SUBST f

1. séparation (action de séparer):

séparation
ločitev f

2. séparation (cloison):

(mur de) séparation
ločilna stena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La coque est dotée de quatre œillets d'aération (deux de chaque côté).
fr.wikipedia.org
Il y a trois ouvertures d'aération, deux de chaque côté de la travée centrale, une dans la paroi du fond.
fr.wikipedia.org
Le pilote a également la possibilité de rafraîchir l'intérieur du cockpit par l'ouverture de bouches d'aération réglables et même grâce à l'ouverture de cockpit.
fr.wikipedia.org
Les feux antibrouillard sont intégrés dans les conduits d'aération de gauche et de droite.
fr.wikipedia.org
Ces évolutions ont intégré les questions d'isolation, d'aération, mais également la construction de balcons destinés aux bains d'air, de dispositifs en terrasses pour l'héliothérapie ou encore des façades en gradin.
fr.wikipedia.org
L'aménagement est très sophistiqué (circuit d'aération pour chauffer les pièces, sculptures…).
fr.wikipedia.org
Les risques d'accidents (incendie, explosion, asphyxie) sont le plus souvent lié au non respect des notices d'utilisation, à l'absence de ramonage, à l'absence d'aération, etc.
fr.wikipedia.org
Dans de nombreuses muches des cheminées d'aération sont creusées, des puits à eau permettent l'approvisionnement.
fr.wikipedia.org
Une étape d'aération, où les bactéries aérobies digèrent les déchets biologiques.
fr.wikipedia.org
Première hotte intégrée dans un système d'aération à double flux d'une maison.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires