Traductions de „récemment“ dans le dictionnaire français » slovène

récemment [ʀesamɑ͂] ADV

récemment

pred kratkim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces minorités ont diminué récemment avec la baisse de l'activité portuaire de la ville.

fr.wikipedia.org

Watson lui explique qu'il s'agit d'enfants ayant été récemment kidnappés puis relâchés dans des conditions mystérieuses.

fr.wikipedia.org

Plus récemment, ce nom désigne un écart ou un village.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à la fin, il écrit des articles, notamment sur les papyrus récemment découverts.

fr.wikipedia.org

De style baroque corse, récemment restaurée, elle est dotée d'un haut clocher ocre à trois étages d'arcades.

fr.wikipedia.org

Récemment, les agences immobilières ont également récupéré le principe de vente privée pour l'appliquer à la vente de biens immobiliers.

fr.wikipedia.org

Cela est dû au fait que les règlements techniques ont été développés et sont entrés en vigueur récemment.

fr.wikipedia.org

En plus de ses musées, la ville est dotée d'un cinéma en centre-ville, récemment rénové.

fr.wikipedia.org

Les sites paléolithiques de la région ont récemment fait l'objet de relevés et d'analyses détaillés très soignés.

fr.wikipedia.org

D'autres sont apparues récemment, comme l'expression des nouvelles valeurs qui ont surgi dans la population depuis 1979.

fr.wikipedia.org