français » slovène

système [sistɛm] SUBST m

1. système (structure):

système
sistem m

2. système (appareillage):

système de fermeture
naprava f

3. système fam (combine):

système
varianta f

5. système aut:

système de guidage
sistem za upravljanje

Système monétaire européen SUBST m

Système européen de banques centrales SUBST m

Expressions couramment utilisées avec système

système éducatif
izobraževalni sistem
système informatisé
računalniško podprt sistem
système lymphatique
limfni sistem
système solaire
sončni sistem
système de guidage
sistem za upravljanje
système informatique/d'exploitation
informacijski/operacijski sistem
système de gestion de base de données
sistem za upravljanje s podatkovnimi bazami n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lui seul peut garantir la bonne marche du système.
fr.wikipedia.org
En réponse à ce nouveau contretemps, l'équipe invente alors un système de langage des signes pour permettre à ses traders de communiquer malgré tout.
fr.wikipedia.org
Un système de surveillance international a été mis en place pour vérifier le respect de ce traité.
fr.wikipedia.org
Chaque quille tombée a une valeur de 1 point (pas de système de bonification).
fr.wikipedia.org
À partir de cette base il devient possible d'optimiser l'utilisation et de réduire l'usure du système en intervenant sur certains paramètres.
fr.wikipedia.org
Il s'agit des premiers sous-marins anaérobies jamais réalisés, permettant de s'affranchir du double système de propulsion diesel et électrique pour la surface et la plongée.
fr.wikipedia.org
Le système d'équilibrage utilisait un servomoteur pneumatique, plutôt que les roues à friction utilisées dans le modèle précédent.
fr.wikipedia.org
En 2018, elle critique publiquement le système politique tunisien, notamment après l'échec des différents gouvernements pour sortir le pays de sa crise économique.
fr.wikipedia.org
Une brèche de 35 mètres dans la coque et tout le système de propulsion détruit font hésiter sur sa remise en état.
fr.wikipedia.org
C'était un système courant sur les machines anciennes dérivé de la construction des freins sur les transmission par courroie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "système" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires