Traductions de „κακά“ dans le dictionnaire grec » allemand

I . κακά [kaˈka] SUBST nt plur

1. κακά vulg:

κακά

Kacke f sing

2. κακά (στη γλώσσα παιδιών):

κακά

Aa nt sing

κάνω κακά

Aa machen

II . κακά [kaˈka] ADV (όχι καλά)

κακά

schlecht

Expressions couramment utilisées avec κακά

κάνω κακά

Aa machen

βρίσκομαι σε κακά χάλια

ganz schlimm dran sein

κακά τα ψέματα!

so ist es nun mal!

αρχίζω καλά/κακά

einen guten/schlechten Anfang machen

έχω κακά ξεμπερδέματα με κάποιον

großen Ärger mit jdm haben

μιλώ καλά/κακά για κάποιον

gut/schlecht über jdn reden

βρίσκομαι/είμαι σε κακά χάλια

ganz schlimm dran sein

αν δεν … θα έχεις κακά ξεμπερδέματα

wenn du nicht …, wirst du großen Ärger bekommen

δεν ξέρει τα τρία κακά της μοίρας του

er hat überhaupt keine Ahnung

και τα καλά δεχούμενα και τα κακά δεχούμενα παροιμ

man muss nicht nur die schönen