Traductions de „οικολογικά“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

οικολογικ|ός <-ή, -ό> [ikɔlɔjiˈkɔs] ADJ

οικολογικός

ökologisch, Umwelt-

οικολογικό σήμα

Umweltzeichen nt

οικολογικό κόμμα

Umweltpartei f

οικολογικό σύστημα

Ökosystem nt

οικολογία [ikɔlɔˈjia] SUBST f

οικολογία

Ökologie f

αγροτική οικολογία

Agrarökologie f

δασική οικολογία

Forstökologie f

οικολογία των ζώων

Tierökologie f

κοινωνική οικολογία

soziale Ökologie f

κοινωνική οικολογία

Sozialökologie f

πληθυσμιακή οικολογία

Populationsökologie f

οικολογία των φυτών

Pflanzenökologie f

οικονομικά [ikɔnɔmiˈka] SUBST nt plur

1. οικονομικά (χρηματικές υποθέσεις):

οικονομικά

Finanzen f plur

δημόσια οικονομικά

öffentliche Finanzen f plur

2. οικονομικά (επιστημονικός κλάδος):

οικονομικά

Wirtschaftswissenschaft f

οικονομικά

Volkswirtschaft f

έχω πτυχίο Οικονομικών

ein Diplom in Wirtschaftswissenschaft/Volkswirtschaft haben

βιοοικολογικ|ός <-ή, -ό> [viɔikɔlɔjiˈkɔs] ADJ

βιοοικολογικός

ökologisch

οικολόγος [ikɔˈlɔɣɔs] SUBST mf

1. οικολόγος (επιστήμονας):

οικολόγος

Ökologe m (Ökologin) f

2. οικολόγος (οπαδός πολιτικού κινήματος, πράσινος):

οικολόγος

Umweltschützer(in) m (f)

οικολόγος

Grüne(r) mf

οικονομολογικ|ός <-ή, -ό> [ikɔnɔmɔlɔjiˈkɔs] ADJ

οικονομολογικός

wirtschaftswissenschaftlich, volkswirtschaftlich

οικονομία [ikɔnɔˈmia] SUBST f

1. οικονομία ÉCON:

οικονομία

Wirtschaft f

αγροτική οικονομία

Agrarwirtschaft f

ανταγωνιστική οικονομία

Wettbewerbswirtschaft f

αρχέγονη οικονομία

Naturalwirtschaft f

οικονομία ελεύθερης αγοράς

freie Marktwirtschaft f

οικονομία του συγκεντρωτισμού, ελεγχόμενη οικονομία

Planwirtschaft f

εθνική/διεθνής οικονομία

nationale/internationale Wirtschaft f

εθνική οικονομία (ως επιστήμη)

Volkswirtschaft f

εσωτερική οικονομία

Binnenwirtschaft f

οικονομία των επιχειρήσεων

Betriebswirtschaft f

από την άποψη της οικονομίας των επιχειρήσεων

betriebswirtschaftlich

ιδιωτική οικονομία

Privatwirtschaft f

δασική οικονομία

Waldwirtschaft f

ενδεής οικονομία

Mangelwirtschaft f

καπιταλιστική οικονομία

kapitalistische Wirtschaft f

κατευθυνόμενη οικονομία

Planwirtschaft f

νομισματική οικονομία

Geldwirtschaft f

οικιακή οικονομία

Hauswirtschaft f

παγκόσμια οικονομία

Weltwirtschaft f

πιστωτική οικονομία

Kreditwirtschaft f

οικονομία της πόλης

städtische Wirtschaft f

πολιτική οικονομία

Volkswirtschaft f

πολιτική οικονομία

Staatswirtschaft f

σοσιαλιστική οικονομία

sozialistisches Wirtschaftssystem nt

οικονομία συντήρησης

Subsistenzwirtschaft f

οικονομία συντονισμού

konzertierte Wirtschaft f

2. οικονομία (φειδώ στα έξοδα):

οικονομία

Sparsamkeit f

χρησιμοποιώ κάτι με οικονομία

sparsam mit etw umgehen

κάνω οικονομία

sparen

κάνω οικονομία χρόνου/στα καύσιμα

Zeit/Kraftstoff sparen

3. οικονομία (κέρδος):

οικονομία

Ersparnis f

οικονομία χρόνου

Zeitersparnis f