Traductions de „porticato“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

porticato [portiˈkaːto] SUBST m il

porticato

Bogen-, Laubengang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il porticato diventava sempre più alto, con aperture molto più ampie.

it.wikipedia.org

L'edificio presenta un porticato sulla parte anteriore e nacque negli anni settanta dopo che la zona circostante fu edificata per occupare un nuovo quartiere.

it.wikipedia.org

L'area porticata settentrionale misurava circa 70-80 m.

it.wikipedia.org

Gli ambienti, perfettamente simmetrici, sono disposti intorno ad un cortile quadrato con un lato porticato dal quale si accede alla scala principale.

it.wikipedia.org

Il cortile del corpo principale del complesso edilizio è caratterizzato da un porticato che un tempo ospitava le stalle per il cambio dei cavalli.

it.wikipedia.org

La struttura, quadrata, presenta all'interno una corte porticata su entrambi i piani.

it.wikipedia.org

Oggi è ancora ben visibile la struttura del teatro, caratterizzata dalla facciata e dall'alto porticato dell'ingresso.

it.wikipedia.org

L'ingresso si apre sulla corte interna, scandita sui lati est e ovest da porticati.

it.wikipedia.org

Decorazioni che imitano riquadri di marmi policromi sono presenti lungo tutto il porticato del cortile interno, sovrastato da un loggiato che si sta ripristinando.

it.wikipedia.org

Notevole è anche lo scalone a tenaglia, accessibile dal porticato, con parapetto in ferro battuto.

it.wikipedia.org