Traductions de „sonorità“ dans le dictionnaire italien » allemand

sonorità [sonoriˈta] SUBST f la inv

sonorità

Wohlklang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo secondo omonimo stava forse ad indicare un "nuovo" inizio per la band californiana, con "nuove" sonorità e "nuovo" frontman.

it.wikipedia.org

Le sonorità dell'orchestra così ottenute sono leggere, sfumate e trasparenti.

it.wikipedia.org

Nonostante la scarsa produzione e distribuzione del disco, quale ebbe successo soltanto negli anni 90' durante il periodo neoprogressive, esso è influenzato da sonorità jazz.

it.wikipedia.org

La loro musica fonde sonorità punk e rap.

it.wikipedia.org

L'album era un mix di sonorità psichedeliche, krautrock ed elettropop.

it.wikipedia.org

Gli stessi artisti, infatti, hanno dichiarato di ispirarsi alla musica statunitense e francese del genere, in particolare per quanto riguarda le sonorità.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni il gruppo ha visto una maturazione nelle sonorità e nei testi.

it.wikipedia.org

Si distingue per la sua scelta di rappresentare la cultura ucraina nella sua musica, includendo sonorità tradizionali e scrivendo testi in lingua ucraina.

it.wikipedia.org

Le trascrizioni per sonorizzazione parziale e desonorizzazione possono essere usate sia per il grado di sonorità sia per indicare la sonorizzazione discontinua.

it.wikipedia.org

Successivamente decise di lasciare la band per trovarne una con sonorità più vicine all'heavy metal e con più possibilità di far carriera.

it.wikipedia.org