gioielli dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gioielli dans le dictionnaire italien»anglais

gioiello [dʒoˈjɛllo] SUBST m

1. gioiello:

gioiello

jewel

gioiello

bijou

gioiello

piece of jewellery GB

gioiello

piece of jewelry Am

un gioiello falso

a piece of fake jewellery

un gioiello vero

a real jewel

portare or indossare gioielli

to wear jewels

purtroppo i miei gioielli non erano assicurati

unfortunately my jewellery was not insured

2. gioiello fig:

essere un gioiello cosa, persona

to be a gem

un gioiello di macchina

a gem of a car

Siviglia, gioiello dell'Andalusia fig

Seville, the jewel of Andalusia

Idiomes/Tournures:

gioiello di famiglia

family jewel

gioielli della corona

crown jewels

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arraffare soldi, gioielli

to snatch

pignorare gioielli, oggetti di valore

to pawn

luccicante gioielli

sparkling

luccicante gioielli

shimmering

gioiello di diaspro

piece of jasper jewellery

inestimabile quadro, gioiello

invaluable

inestimabile quadro, gioiello

priceless

Traductions de gioielli dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jewellery

gioielli mpl

jewellery (in shop, workshop)

gioielli mpl

a piece of jewellery

un gioiello

crown jewels

gioielli m della Corona

logie

gioiello m falso

bijou

gioiello m

this is a bijou residence, apartment

questa casa, questo appartamento è un gioiello

gioielli dans le dictionnaire PONS

Traductions de gioielli dans le dictionnaire italien»anglais

gioiello [dʒo·ˈiɛl·lo] SUBST m

1. gioiello (monile):

gioiello

jewel

2. gioiello fig (cosa, persona):

gioiello

gem

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

commerciare in gioielli

to trade in jewels

Traductions de gioielli dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jewelry

gioielli m pl

a piece of jewelry

un gioiello

jewellery (jewelry) GB

gioielli mpl

crown jewels

gioielli f pl della Corona

jewel (piece of jewelry)

gioiello m

honey

gioiello f

fake jewel

gioiello falso

gioielli Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

commerciare in gioielli

to trade in jewels

gioielli f pl della Corona

crown jewels