l'asta dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'asta dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

asta1 [ˈasta] SUBST f

asta2 [ˈasta] SUBST f (vendita pubblica)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
saltatore con l'asta
pole vaulter

Traductions de l'asta dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pole vault
salto m con l'asta
pole vault
fare salto con l'asta
pole vaulting
salto m con l'asta
spar
asta f
auctioneer
banditore m d'asta / banditrice f d'asta
auction
asta f
at auction
all'asta, all'incanto
to put sth up for, to be up for auction
mettere qc, andare all'asta
to sell by auction
vendere all'asta
for sale by auction
(messo) all'asta
to go to an auction
andare a un'asta
auction
mettere, vendere all'asta, all'incanto
they have auctioned their house
hanno venduto la loro casa all'asta
auction sale
vendita f all'asta
vendue
asta f pubblica

l'asta dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'asta dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

asta [ˈas·ta] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
salto con l'asta
pole vault
vendita all'asta
auction

Traductions de l'asta dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

l'asta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

salto con l'asta
pole vault
salto con l'asta (di compasso, occhiali)
arm
salto con l'asta (di bandiera)
flagpole
mettere all'asta
to auction (off)
salto con l'asta
pole vault
vendita all'asta
auction
asta f della bandiera
flag pole
saltatore(-trice) m (f) con l'asta
pole vaulter
salto m con l'asta
pole vault
asta f della bandiera
flagpole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Rispetto alle precedenti edizioni dei campionati europei, sono state aggiunte due nuove discipline in campo femminile, il salto con l'asta ed il lancio del martello.
it.wikipedia.org
Durante la high school eccelse in salto in lungo, salto con l'asta, salto triplo e velocità.
it.wikipedia.org
L'asta termina in cima con un piccolo globo terrestre in cartapesta, sormontato da un'altrettanto piccola croce.
it.wikipedia.org
Quando il cavicchio dopo un giro l'asta e il maglio alta sua estremità cade sui ferro incandescente sopra l'incudine.
it.wikipedia.org
Mettendo a contatto con l'asta un corpo carico, le linguette si allontanano l'una dall'altra in proporzione all'elettrizzazione del corpo che è stato messo a contatto.
it.wikipedia.org
L'asta è caratterizzata da una rigidezza statica e da una rigidezza dinamica.
it.wikipedia.org
La gara di salto con l'asta femminile si è tenuta l'11 marzo 2012 a partire dalle ore 14:00, con finale diretta.
it.wikipedia.org
L'asta va impugnata con tutte e due le mani, una sopra (mano alta) - normalmente la mano più forte - e una più sotto (mano bassa).
it.wikipedia.org
Sotto l'asta che sorregge il piattino si trova un goniometro con i due noni.
it.wikipedia.org
L'asta prosegue fino a che tre giocatori hanno passato consecutivamente, e l'ultimo giocatore ad avere fatto un'offerta diventa il dichiarante.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires