vigoroso dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de vigoroso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de vigoroso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
vigoroso
vigoroso
muscoloso, vigoroso also fig
vigoroso
rigoglioso, vigoroso
vigoroso
virile fig
vigoroso
energico, vigoroso
robusto, forte, vigoroso

vigoroso dans le dictionnaire PONS

Traductions de vigoroso dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

vigoroso (-a) [vi·go·ˈro:·so] ADJ

Traductions de vigoroso dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si tratta comunque, di solito, di un animale grande e vigoroso grazie all'eterosi.
it.wikipedia.org
Un vigoroso intervento diplomatico austriaco pose fine al conflitto.
it.wikipedia.org
Küçüm è ricordato in particolare per la vigorosa resistenza contro gli invasori russi.
it.wikipedia.org
Durante l'estate potrebbe essere necessario il ricorso alla potatura verde per rimuovere i rami anticipati troppo vigorosi e i succhioni.
it.wikipedia.org
Con la riapertura, il convento subì una progressiva ma vigorosa crescita numerica dei frati.
it.wikipedia.org
La sua difesa dopo l'abboccata è molto vigorosa.
it.wikipedia.org
Menges era un vigoroso difensore delle orchestre professionali regionali.
it.wikipedia.org
Centrocampista dotato di buona tecnica e potenza (capacità favorita dal fisico vigoroso).
it.wikipedia.org
Con una voce di suadente metallo ben timbrato, di ampia duttilità di emissione e di finissima sensibilità, raggiunse esiti suggestivi anche nei vigorosi passaggi drammatici.
it.wikipedia.org
Colpito da una freccia, il vigoroso sovrano non dette eccessiva importanza alla ferita, limitandosi a farla medicare da un'esperta guaritrice.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vigoroso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski