piante dans le dictionnaire PONS

Traductions de piante dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

pianta SUBST f

    I.pianto VERBE pp

      pianto → piangere

      II.pianto SUBST m

        Voir aussi : piangere

        piangere VERBE intr trans

          piangere VERBE intr trans

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            piante ornamentali
            plantas fpl ornamentales

            Traductions de piante dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            piante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            muro del pianto
            Muro m de las Lamentaciones
            scoppiare a piangere
            echarse a llorar
            è una pianta molto comune
            es una planta muy común
            piante ornamentali
            plantas fpl ornamentales
            pianto dirotto
            llanto m incontenible
            mettersi a piangere
            ponerse a llorar
            pianto convulso
            llanto m convulsivo
            spalla f su cui piangere
            paño de lágrimas
            larva f (di insetti parassiti delle piante)
            arañuelo
            non avere più neanche gli occhi per piangere
            no tener dónde caerse muerto fig

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            È un animale quasi completamente vegetariano, si nutre principalmente di piante acquatiche e in minor parte di piccoli pesci intrappolati nelle reti.
            it.wikipedia.org
            Le piante hibai hanno il durame rosso e per la maggior parte hanno anche fiori rossi.
            it.wikipedia.org
            La sua specialità sono dei rarissimi semi che fanno germogliare delle piante rosse.
            it.wikipedia.org
            Sia in presenza che in assenza di luce, anche le piante emettono biossido di carbonio in conseguenza della respirazione cellulare.
            it.wikipedia.org
            I denti di struttura brachidonte erano però adatti a brucare piante tenere.
            it.wikipedia.org
            Queste piante sono usate soprattutto nei giardini rocciosi in quanto il loro ampio fogliame ha una buona funzione ornamentale.
            it.wikipedia.org
            Alcuni studiosi ritengono che lo struziocefalo si nutrisse di piante acquatiche, o comunque di vegetazione tenera, e che pascolasse sott'acqua.
            it.wikipedia.org
            Si tratta di piante lattiginose presenti soprattutto negli ambienti tropicali e subtropicali.
            it.wikipedia.org
            Comprende piante erbacee bienni e perenni, anche arbustive (raramente sono acauli), non spinose.
            it.wikipedia.org
            Avviene per il 90% in modo asessuale per stoloni e solo nel centro dei prati si hanno piante fiorite.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires