comune dans le dictionnaire PONS

Traductions de comune dans le dictionnaire italien»espagnol

comune ADJ

1. comune:

comune

común

in comune

en común

comune mortale

común mortal m

di comune accordo

de común acuerdo

mettere qc in comune (con qn)

poner a/c en común (con alg)

2. comune (usuale):

comune

habitual, usual

non comune

raro

è una pianta molto comune

es una planta muy común

luogo comune

tópico m

luogo comune

lugar m común

opinione comune

opinión f común

comune SUBST m

1. comune (città):

comune

municipio m

2. comune (municipio):

comune

ayuntamiento m

comune

municipalidad f

Am palazzo del comune

ayuntamiento m

sposarsi in comune

casarse por lo civil

Idiomes/Tournures:

Camera dei Comuni POL

Cámara f de los Comunes

Traductions de comune dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alcaldía

comune m

comuna

comune f

municipio

comune m

ayuntamiento

comune m

frecuente

comune

común

comune

en común

in comune

poco común

poco comune

tener en común

avere in comune

cabildo

comune m

denominador común

denominatore m comune

comune Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

di comune accordo

de común acuerdo

mettere qc in comune (con qn)

poner a/c en común (con alg)

è una pianta molto comune

es una planta muy común

luogo comune

tópico m

fondo comune d’investimento FIN

fondo m de inversión colectiva

Am palazzo del comune

ayuntamiento m

sposarsi in comune

casarse por lo civil

posizione comune (UE)

posición f común

la gente comune

la gente de la calle (o normal o común)

mal comune mezzo gaudio

mal de muchos consuelo de tontos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dal 1836 comune politico e comune patriziale sono uniti nella forma del commune mixte.

it.wikipedia.org

Al 31 dicembre 2015 gli stranieri residenti nel comune sono 3 812, ovvero l'11,77% della popolazione.

it.wikipedia.org

Non è comune, invece, l'uso degli indirizzi virtuali per le etichette (virtual tagging).

it.wikipedia.org