accanto dans le dictionnaire PONS

Traductions de accanto dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de accanto dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

accanto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

accanto a
à côté de
accanto alla stazione
à côté de la gare
uno accanto all’altro
l’un à côté de l’autre
siediti accanto a me
assieds-toi à côté de moi
è qui accanto
il/elle est juste à côté
la stanza accanto
la pièce d’à côté
posto accanto al finestrino
place f côté fenêtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Unico elemento separato dal resto dell'esposizione è il padiglione artistico in cui, accanto agli artisti contemporanei, sono presentati numerosi capolavori della storia artistica italiana.
it.wikipedia.org
Da qui si discende con un balzo di 2-3 metri e si passa accanto ad una grande stalattite e ad una profonda vasca.
it.wikipedia.org
Quando comincia il ritornello, si può notare che la ragazza, dapprima accanto al suo amante, scivola sempre più lontano da lui (ten thousand miles apart).
it.wikipedia.org
Accanto alle linee di abbigliamento, importanti voci del fatturato dell'azienda sono costituite dalla biancheria intima, profumi e orologi.
it.wikipedia.org
Il pulpito, che si trova accanto all'arco principale, è di forma ottagonale, in granito, poggiante su base sostenuta da pilastri dello stesso materiale.
it.wikipedia.org
Le sue opere si caratterizzano per un'ironia amara, un fondo di sensualità accanto a facili entusiasmi e crudi realismi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "accanto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires