all’altro dans le dictionnaire PONS

Traductions de all’altro dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.altro ADJ, altra (a. nuovo, aggiunto)

    II.altro PRON

      III.altro SUBST, altro SUBST m

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        spedire qn all’altro mondo
        expédier qn dans l’autre monde
        fare la spola da un luogo all’altro
        faire la navette d’un lieu à un autre
        passare da un estremo all’altro
        passer d’un extrême à l’autre

        Traductions de all’altro dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

        Afficher le résumé de tous les résultats
        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        avant-hier
        l’altro ieri
        passer d’un extrême à l’autre
        passare da un estremo all’altro
        autre
        altro, -a
        autre chose
        altro
        l’autre jour
        l’altro giorno
        un autre
        un altro
        l’autre
        l’altro
        aucun autre [or personne d’autre +ne]
        nessun altro
        quelqu’un d’autre
        qualcun altro
        j’en ai vu d’autres
        ho visto ben altro
        désaffecté
        adibito, -a ad altro uso
        en vis-à-vis
        uno di fronte all’altro
        d’une minute à l’autre
        da un momento all’altro

        all’altro Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        passare da un estremo all’altro
        passer d’un extrême à l’autre
        da un capo all’altro
        d’un bout à l’autre
        fare la spola da un luogo all’altro
        faire la navette d’un lieu à un autre
        andare all’altro mondo
        partir pour l’autre monde
        uno accanto all’altro
        l’un à côté de l’autre
        spedire qn all’altro mondo
        expédier qn dans l’autre monde
        ieri l’altro, l’altro ieri
        avant-hier
        da un momento all’altro
        d’un moment à l’autre
        non conoscere altro che il proprio lavoro
        être boulot boulot
        è un altro paio di maniche
        c’est une autre paire de manches fig

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        Il rapporto nucleo/citoplasma varia notevolmente da un tipo cellulare all’altro.
        it.wikipedia.org
        Il buon uomo se n’è andato all’altro mondo lo scorso maggio.
        it.wikipedia.org
        La successione dei cicli di accumulazione e di egemonia provoca lo spostamento del centro da un luogo all’altro.
        it.wikipedia.org
        All’una e all’altro ha dedicato diverse monografie.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires