all’inizio dans le dictionnaire PONS

Traductions de all’inizio dans le dictionnaire italien»français

inizio <pl -zi> SUBST m

inizio

commencement m

inizio

début m

all’inizio

au début

all’inizio di agosto

début août

agli inizi del Settecento

au début du XVIII e siècle

dall’inizio alla fine

du début à la fin

essere agli inizi

en être à ses débuts

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

all’inizio della settimana

en début de semaine

alla fine/all’inizio del mese

à la fin/au début du mois

Traductions de all’inizio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

commencement

inizio m

au commencement

all’inizio, al principio

recommencement

nuovo inizio m

début

inizio m

au début

all’inizio (de di)

du début à la fin

dall’inizio alla fine

début mai

a inizio maggio

en début de semaine

all’inizio della settimana

amorce

inizio m (de di)

coup d’envoi SPORT fig

calcio m d’inizio

donner le coup d’envoi

battere il calcio d’inizio

donner le coup d’envoi fig

dare il segnale di inizio (à a)

départ

inizio m

au départ

all’inizio

commencer qc (chose)

essere all’inizio di qc

all’inizio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

all’inizio/alla fine di aprile

début/fin avril

alla fine/all’inizio del mese

à la fin/au début du mois

all’inizio

au début

all’inizio di agosto

début août

dall’inizio alla fine

du début à la fin

all’inizio della settimana

en début de semaine

l’inizio m della scuola

la rentrée des classes