minutes dans le dictionnaire PONS

Traductions de minutes dans le dictionnaire français»italien

I.minute [minyt] SUBST f

minute

minuto m

minute!

un attimo!

minute de silence

minuto m di silenzio

dans une minute

tra un minuto

d’une minute à l’autre

da un momento all’altro

II.minute [minyt] ADJ

2. minute:

minute

rapido, -a

clé minute

duplicazione f chiavi

talon minute

tacco m espresso

3. minute DIR :

minute

originale m

minuter [minyte] VERBE trans

minuter

calcolare (al minuto) la durata di

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il m’a précédé de dix minutes

mi ha preceduto di dieci minuti

à dix minutes d’intervalle

con dieci minuti di intervallo

cocotte minute®

pentola f a pressione

il avait 120 pulsations à la minute

aveva 120 pulsazioni al minuto

Traductions de minutes dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

min.

min (minute)

minuto

minute f

pentola a pressione

cocotte minute f

dieci minuti di fermata

dix minutes f pl d’arrêt

minutes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

je ne suis pas à cinq minutes près

cinque minuti in più o in meno, per me è lo stesso

à dix minutes d’intervalle

con dieci minuti di intervallo

il avait 120 pulsations à la minute

aveva 120 pulsazioni al minuto

il m’a précédé de dix minutes

mi ha preceduto di dieci minuti

cinq heures moins dix (minutes)

le cinque meno dieci

dans une minute

tra un minuto

d’une minute à l’autre

da un momento all’altro

information de dernière minute

informazione f dell’ultimo minuto

vol m dernière minute o last minute

volo last minute

dix minutes f pl d’arrêt

dieci minuti di fermata