Traductions de „fotografie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

einem Brief ein Foto beifügen

dołączyć do listu fotografię

zwei Fotos gegeneinander halten

porównywać [perf porównać] ze sobą dwie fotografie

Traductions de „fotografie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wyblakłe fotografie

verblichene Fotografien fpl

targał na drobne kawałki stare fotografie

er riss die alten Fotografien in kleine Stücke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wielokrotnie publikował swoje fotografie (m.in.) w albumach, folderach, prasie i na widokówkach.

pl.wikipedia.org

W muzealnych gablotach można zobaczyć również zbiory filumenistyczne i filatelistyczne, kolekcje medali, odznaczeń, plakietek oraz fotografie.

pl.wikipedia.org

Jego fotografie były prezentowane na wielu wystawach pokonkursowych, na których otrzymywały wiele akceptacji, nagród, wyróżnień, dyplomów i listów gratulacyjnych.

pl.wikipedia.org

Wystawa zawiera także stare fotografie, pieczęcie, szczypce do pieczętowania, próbki chmielu, maszynę do tworzenia balotów i inne narzędzia ręczne.

pl.wikipedia.org

Fototapety – rodzaj tapet (najczęściej papierowych lub fizelinowych), na które nadrukowuje się fotografie (często przedstawiające krajobrazy, zwierzęta, ludzi itp.).

pl.wikipedia.org

Ponadto w świątyni znajduje się różnego rodzaju broń, sztandary, fotografie, listy i produkty rękodzieła.

pl.wikipedia.org

Zamieszczone tam fotografie cechuje prostota i bezpośredniość, staranna kompozycja i oświetlenie.

pl.wikipedia.org

Oryginały poddane procesowi digitalizacji obejmują następujące typy dokumentów: książki (w tym stare druki), czasopisma, rękopisy, nuty, dokumenty kartograficzne, fotografie, karty pocztowe i grafiki.

pl.wikipedia.org

Dokumenty archiwalne, fotografie, opisy wydarzeń zamykają stałą ekspozycję.

pl.wikipedia.org

Od początku lat 50. przemalowuje własne i cudze obrazy, a także fotografie.

pl.wikipedia.org