Traductions de „odwiedził“ dans le dictionnaire allemand » polonais

er hat sie nicht einmal besucht

nawet jej nie odwiedził

er hat sie nicht mal besucht

on jej nawet nie odwiedził

Traductions de „odwiedził“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tenże mężczyzna nas wczoraj odwiedził

genau derselbe Mann m hat uns gestern besucht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cooper spotykał się z pełniącymi służbę kobietami i mężczyznami, odwiedził wiele szpitali wojskowych, przedstawiał swoich znajomych i brał udział w sporadycznych skeczach.

pl.wikipedia.org

Na kolejny milion trzeba było czekać podobny czas, 10 października 2007 roku planetarium odwiedził dwumilionowy widz.

pl.wikipedia.org

Jeśli odwiedził wcześniej kwiat z dojrzałymi pręcikami – dokonuje zapylenia.

pl.wikipedia.org

W dniu wybuchu powstania warszawskiego, w godzinach przedpołudniowych, jego mieszkanie odwiedził łącznik.

pl.wikipedia.org

Jego rihla szczegółowo dokumentuje życie społeczne, kulturowe i polityczne terenów, które odwiedził.

pl.wikipedia.org

W 1805 i 1810 roku odwiedził Stany Zjednoczone, gdzie od 1817 roku osiadł na stałe.

pl.wikipedia.org

W 1971 odwiedził pierwszy raz po wojnie swoje rodzinne strony.

pl.wikipedia.org

Rano odwiedził go król zdumiony, że chłopak żyje.

pl.wikipedia.org

Marinetti odwiedził ją w 1914, zaszczepiając futurystyczne zasady prędkości, niebezpieczeństwa i kakofonii.

pl.wikipedia.org

W 1990 roku, odwiedził ją pewien nastolatek i namówił by nie paliła kartek z książki o baśniach, dotyczących „brzydkiego kaczątka”.

pl.wikipedia.org