Traductions de „ogrodzeniu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

nur mit Mühe konnte sie sich durch die Öffnung im Zaun durchquetschen

z trudem udało mu się przecisnąć przez dziurę w ogrodzeniu

sie erweiterten die Lücke im Zaun zu einem schmalen Durchstieg

poszerzyli lukę w ogrodzeniu do wielkości wąskiego przejścia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Furtki w ogrodzeniu były zamykane na noc przez dozorcę.

pl.wikipedia.org

Opodal w ogrodzeniu pozostałość pręgierza, a na wzgórzu na południowy wschód od wsi ruiny murowanej szubienicy, używanej w latach 1684-1715.

pl.wikipedia.org

Oprawcy pozostawili go związanego na ogrodzeniu, by umarł.

pl.wikipedia.org

Na ogrodzeniu po stronie południowej zachowana jest kuna.

pl.wikipedia.org

Na ogrodzeniu znajduje się symbol z pik i kos na sztorc.

pl.wikipedia.org

Furtka lub furta – wąskie przejście w ogrodzeniu zamykane najczęściej drzwiczkami.

pl.wikipedia.org

W czasie remontu w 2004, usunięto spękane obramowania zachowując krzyże, a mogiły splantowano i obsiano trawą, pozostawiając przejście do dużego metalowego krzyża stojącego tuż przy ogrodzeniu.

pl.wikipedia.org

Był tu wartownikiem przy bramie głównej i obozowym ogrodzeniu oraz na wieży strażniczej, a także konwojował drużyny robocze.

pl.wikipedia.org