Traductions de „ptaków“ dans le dictionnaire polonais » allemand

obserwator ptaków SUBST

Entrée d'utilisateur

obserwator ptaków m

Vogelbeobachter <-s, -> m

Expressions couramment utilisées avec ptaków

nakruszyć sucharków dla ptaków

Zwieback für die Vögel zerkrümeln

karmidełko dla ptaków

Vogelfutterautomat m

budka dla ptaków

Vogelhäuschen nt

domek dla ptaków

Vogelhäuschen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W stojących zwykle na działkach wannach, beczkach i innych stromościennych zbiornikach na wodę do podlewania, niepotrzebnie ginie wiele ptaków.

pl.wikipedia.org

Panuje ogólna zgoda, że niektóre zachowania częste u ptaków, jak też u krokodyli (najbliższych dzisiejszych krewnych ptaków) były też częste u wymarłych grup dinozaurów.

pl.wikipedia.org

Jego atrybutem była lornetka, która służyła mu do obserwacji ptaków.

pl.wikipedia.org

Stanowią źródło pokarmu dla zwierząt, głównie ptaków śpiewających (ułatwiających rozsiewanie nasion) oraz dla larw niektórych gatunków motyli.

pl.wikipedia.org

Fotografie skupiały się na pospolitych gatunkach ptaków śpiewających, jednak przedstawionych w nietypowy sposób..

pl.wikipedia.org

Wśród gatunków ptaków bytujących na terenie parku narodowego można wymienić m. in.: orła australijskiego, pieszaka plamistego, przepiórnika śniadego oraz krytycznie zagrożoną wymarciem papużkę ostrosterną.

pl.wikipedia.org

Do ptaków rzadziej atakujących susły należą wrona i bocian biały.

pl.wikipedia.org

Jego łopatka i kość krucza nadają skrzydłom podstawowy kształt i budowę, spotykaną u współczesnych ptaków i umożliwiają mocne wymachy skrzydeł w górę i w dół.

pl.wikipedia.org

Pękate łodygi poryblinów zawierają dużo skrobi i oleju i stanowią pożywienie dla ptaków, ryb, piżmaków i świń.

pl.wikipedia.org

Badania genetyczne, pokazały, że w odróżnieniu od innych monogamicznych ptaków, niewierność małżeńska jest bardzo rzadka.

pl.wikipedia.org