Traductions de „brzoskwiń“ dans le dictionnaire anglais » polonais

persic oil

olej z nasion moreli lub brzoskwiń m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

U brzoskwiń i nektarynek wywołuje chorobę o nazwie kędzierzowatość liści brzoskwini.

pl.wikipedia.org

Szczególnie dotkliwe szkody wyrządza w magazynach brzoskwiń i truskawek.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie był to obszar typowo rolniczy – mieszkańcy uprawiali na pobliskich niewielkich wzgórzach sady pomarańczy i brzoskwiń oraz plantacje karczochów.

pl.wikipedia.org

Oprocz jabłek, do przygotowania szarlotki używać można gruszek, brzoskwiń, moreli, śliwek i innych owoców, a jako dodatku rodzynek.

pl.wikipedia.org

W rolnictwie dominuje uprawa kukurydzy, fasoli, ziemniaków, pomidorów, kawy, manioku, brzoskwiń, awokado i jabłek.

pl.wikipedia.org

Słodkie odmiany używają dżemów owocowych jako nadzienia, zazwyczaj z moreli, wiśni, brzoskwiń lub nektarynek lub jagód.

pl.wikipedia.org

Przepisy na pêches cardinal mogą różnić się między sobą w szczegółach, jest to jednak niemal zawsze połączenie brzoskwiń i przecieru truskawkowego (tworzącego „kapę kardynalską”).

pl.wikipedia.org

W zasadzie jednak klasyczna melba składa się ze zblanszowanych połówek świeżych, dojrzałych brzoskwiń, przecieru (purée) truskawkowego (lub malinowego) z cukrem pudrem oraz lodów waniliowych.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten notowany bywa w sadownictwie jako szkodnik śliw, rzadziej innych drzew owocowych, np. wiśni, brzoskwiń czy jabłoni.

pl.wikipedia.org

Powiat słynie ze zbiorów jabłek, gruszek, brzoskwiń i winogron.

pl.wikipedia.org