Traductions de „pozaszkolny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pozaszkolny ADJ

pozaszkolny kształcenie:

pozaszkolny

out-of-school

lektura pozaszkolna

book not from the reading list

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Program ten obejmuje wszystkie poziomy kształcenia, zarówno formalnego, jak i pozaformalnego, również w formie szkolnej i pozaszkolnej.

pl.wikipedia.org

Znaczenie pozaszkolnej oświaty rolniczej wynika z właściwości rolnictwa i gospodarstw rolnych.

pl.wikipedia.org

Organizuje zajęcia pozaszkolne, dzięki którym dzieci i młodzież mogą realizować swoje pasje i podnosić poziom swoich umiejętności.

pl.wikipedia.org

Zdobył duży szacunek wśród mieszkańców wsi nie tylko jako pedagog, ale i z racji swojej pozaszkolnej działalności społecznej.

pl.wikipedia.org

Rompski przez jeden semestr prowadził tam kursy oświaty pozaszkolnej dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

Organizacja skupiała na zasadzie ochotniczej pozaszkolną młodzież w wieku 13-17 lat i była uznawana jako przedszkole przysposobienia obronnego.

pl.wikipedia.org

Biblioteka jako placówka oświaty pozaszkolnej w kształtowaniu społeczeństwa informacyjnego.

pl.wikipedia.org

W skład całego systemu wchodziły także różnego typu placówki wychowania pozaszkolnego, zakłady wychowawcze dla młodzieży i inne instytucje oświatowe.

pl.wikipedia.org

Roztoczył ścisłą kontrolę nad pozaszkolnym życiem młodzieży, zwłaszcza w okręgu warszawskim, kijowskim i wileńskim.

pl.wikipedia.org

Oprócz pracy oświatowo społecznej nad starszym pokoleniem pracował także nad dorastającą młodzieżą pozaszkolną.

pl.wikipedia.org