Traductions de „przycisnąć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

I . przyciskać <-snę, -iśnie, impér -iśnij>, przycisnąć perf VERBE trans

1. przyciskać (naciskać):

przycisnąć [coś do czegoś]

to press [sth against sth]

2. przyciskać (przytulić):

przyciskać kogoś/coś do siebie

to hug sb/sth

3. przyciskać fig fam (bieda):

przyciskać

to grip

4. przyciskać fig (zmusić):

przyciskać kogoś

to back [or force] sb into a corner

Idiomes/Tournures:

przycisnąć kogoś do muru

to nail [or pin] sb down

II . przyciskać przyciskać się przycisnąć się perf VERBE pron

przyciskać się do kogoś/czegoś

to press oneself against sb/sth

Expressions couramment utilisées avec przycisnąć

przycisnąć kogoś do muru

to nail [or pin] sb down

przycisnąć [coś do czegoś]

to press [sth against sth]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznacza on lekki głos, który musi się nieco „przycisnąć” dla zaśpiewania niższych, bardziej dramatycznych nut.

pl.wikipedia.org