Traductions de „szkła“ dans le dictionnaire anglais » polonais

eye protection glasses

szkła ochronne nt

glass blower

dmuchacz szkła m

fragments of glass rained on him

obsypały go kawałki szkła

slitting wheel przemysł szklarski

piła do szkła f

open pot przemysł szklarski

donica do szkła otwarta f

pluck przemysł szklarski

odcisk wałka (wada szkła płaskiego) m

glass breakage insurance

ubezpieczenie nt od strat spowodowanych stłuczeniem szkła

Traductions de „szkła“ dans le dictionnaire polonais » anglais

szkła plur fam (okulary)

glasses

szkła kontaktowe

contact lenses

huta szkła

glassworks

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W okolicy rozwinęło się sadownictwo (w szczególności produkcja jabłek) oraz przemysł (produkcja szkła, cementu, plastików, opakowań).

pl.wikipedia.org

Łączący w sobie nuty japońskich kwiatów, kamelii, śliwy oraz glicynii, zapach umieszczony został w oryginalnym flakonie z wysokiej jakości ciętego szkła.

pl.wikipedia.org

Naprowadziło go to na pomysł zastosowania szkła akrylowego jako materiału na sztuczną soczewkę oka.

pl.wikipedia.org

Będąc w szlafroku udaje się do składnicy, gdzie na miejscu odkrywa plamę na podłodze, brak jednej butelki i odłamki szkła.

pl.wikipedia.org

Szczególnie niebezpieczne są sytuacje, w których wycieraczka jest przymarznięta do szyby lub na powierzchni szkła znajdują się zamarznięte krople wody.

pl.wikipedia.org

Są to odgłosy baru: dzwonek kasy fiskalnej, pijackie śpiewy, kasłanie, brzdęk szkła oraz pianino grające w tle niezrozumiałą melodię.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywany jako absorbent dwutlenku węgla oraz do produkcji ceramiki i niektórych rodzajów szkła.

pl.wikipedia.org

Właściwości fizyczne szkła wodnego zależą od jego modułu, stężenia i stanu układu koloidalnego.

pl.wikipedia.org

Galeria wykonana jest z granitu, szkła, stali, drewna, a także płyt aluminiowych w kolorze miedzi symbolizujące znaczenie tego surowca dla regionu.

pl.wikipedia.org

Między ziemią a sklepieniem niebios znajdowała się jeszcze jedna przegroda ze szkła, tzw. firmament.

pl.wikipedia.org