Traductions de „łódki“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

słodki ADJ

słodki t. fig:

słodki

doux(douce)

słodki

sucré(e)

słodkie wino

vin doux

słodka woda

eau douce

słodka herbata

thé sucré

Idiomes/Tournures:

robić do kogoś słodkie oczy

faire les yeux doux à qn

lodżia SUBST f ARCHIT

lodżia

loggia f

lody SUBST

lody mpl → lód 2.:

Voir aussi : lód

lód SUBST m

1. lód (zamarznięta woda):

lód

glace f

whisky z lodem

whisky m avec de la glace

2. lód:

lody plur CULIN

glace f

lody czekoladowe

glace au chocolat

Idiomes/Tournures:

przełamać pierwsze lody

rompre la glace

zostać na lodzie

être un laissé pour compte

lok SUBST m

lok

boucle f

lodówka SUBST f

lodówka

réfrigérateur m

lodówka fam

frigo m

lodowy ADJ

lodowy

de glace

góra lodowa

iceberg

gładki ADJ

1. gładki (bez nierówności):

gładki

lisse

2. gładki (bez deseni, ozdób):

gładki

uni(e)

prędki ADJ

1. prędki chód, bieg:

prędki

rapide

2. prędki (nagły):

prędki reakcja

immédiat(e)

prędki reakcja

prompt(e)

prędka decyzja

décision énergique

rzadki ADJ

1. rzadki okazja, zjawisko, gość:

rzadki

rare

2. rzadki (oddalone od siebie):

rzadki włosy

clair(e)

rzadki las

clairsemé(e)

3. rzadki zupa:

rzadki

clair(e)

lodowiec SUBST m GÉO

lodowiec

glacier m

podkop SUBST m

podkop

sape f

I . włoski ADJ

włoski

italien(ne)

orzech włoski

noix

kapusta włoska

chou de Savoie

koper włoski

fenouil doux

II . włoski SUBST m

włoski

italien m

środki SUBST

Entrée d'utilisateur

środki czystości

des produits d'entretien