Traductions de „detonator“ dans le dictionnaire polonais » français

detonator SUBST m

detonator

détonateur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kiedy osiągnie on wysokość jednego metra stalowy drut łączący korpus z pozostającą na ziemi podstawą powoduje uruchomienie detonatora i eksplozję min.

pl.wikipedia.org

Kwas piorunowy i jego sole – pioruniany, np. piorunian rtęci, stosowane są jako detonatory innych materiałów wybuchowych.

pl.wikipedia.org

Montaż miny polegał na połączeniu korpusu pocisku (miny moździerzowej) z nagwintowaną komorą, odpowiednim założeniu detonatorów i wsypaniu prochu miotającego.

pl.wikipedia.org

Przyczyną powstania niewybuchu może być nieuruchomienie lub złe działanie detonatora, zmiany chemiczne w samym materiale wybuchowym i wiele innych czynników.

pl.wikipedia.org

Mark 45 była unikatowa wśród nowoczesnych torped z uwagi na brak wbudowanego pokładowego systemu naprowadzania oraz detonatora.

pl.wikipedia.org

Na dwóch promach, wiozących ewakuowanych mieszkańców miasta oraz więźniów podkłada ładunki wybuchowe i na każdym z nich zostawia detonator, którym można wysadzić drugą łódź.

pl.wikipedia.org

Detonatorem, który uruchomił światowy kryzys gospodarczy, był krach giełdowy na giełdzie nowojorskiej.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1945 roku na moście ułożono kilka bomb lotniczych, które podłączono do detonatora.

pl.wikipedia.org

Pocisk o skorupie ważącej 15 kg zawierał 12,7 kg środka trującego lub dymnego, rozpraszanego przez detonator o masie 0,9 kg.

pl.wikipedia.org

W dwóch zewnętrznych znajdował materiał wybuchowy, w środkowym znajdował się detonator, a czwarty przedział zawierał zapalnik.

pl.wikipedia.org