Traductions de „privilégio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

privilégio SUBST m

privilégio

Vorrecht nt

privilégio

Privileg nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela teve seus privilégios cirúrgicos revogados porque caiu da carroça.

pt.wikipedia.org

A esta cidade concedeu privilégios fiscais e comerciais.

pt.wikipedia.org

Era privilégio dos dirigentes morar com as famílias.

pt.wikipedia.org

Era de justiça o "privilégio", que os lugares circunvizinhos lhe concederam.

pt.wikipedia.org

Para alguns serviços e programas rodarem com nível elevado de privilégio as escolhas são poucas e tipicamente resolvida dando completo acesso de administrador.

pt.wikipedia.org

Procurou o apoio antes o apoio dos nobres, reafirmando os seus títulos e privilégios.

pt.wikipedia.org

O mundo da dança sensual se choca com um mundo de riqueza e privilégios.

pt.wikipedia.org

Pode-se somar o medo de perder determinados privilégios, e esta ambição o empurra a eliminar drasticamente qualquer obstáculo que se interponha em seu caminho.

pt.wikipedia.org

Há milênios a carne, principalmente vermelha, sempre foi símbolo de bem-estar e poder, quando consumir diariamente era privilégios de poucos.

pt.wikipedia.org

Um estado também pode suspender o privilégio de dirigir de um indivíduo dentro de suas fronteiras por violações de tráfego.

pt.wikipedia.org