Traductions de „profan“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

profan ADJ

profan

profano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebäude wurde verkauft und wird heute profan genutzt.

de.wikipedia.org

Karawanenpässe und andere profane Texte wurden aber auch auf Holztäfelchen geschrieben.

de.wikipedia.org

Neben dem funktionalen Aspekt gibt es auch einen ästhetisch-gestalterischen, der profane Prachtbauten entstehen ließ.

de.wikipedia.org

Es ist das bedeutendste profane Bauwerk der Stadt.

de.wikipedia.org

Die Modernität der Medien verweist auf die Genealogie der Medien: von ihrem magisch-mythischen und kultischen bis hin zu den profanen Medien.

de.wikipedia.org

Man kann jedoch annehmen, dass die profanen Oberräume primär als passagerer Zufluchtsort im Angriffsfall dienten.

de.wikipedia.org

In seiner Abhandlung Gottselige Betrachung von den Erdbiden wird die Differenzierung zwischen profanen und religiösen Begriffsbestimmungen thematisiert.

de.wikipedia.org

Dank dieser Maßnahmen ist das Steinhaus und damit eines der wertvollsten profanen Bau- und Kulturdenkmale im Jeverland erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Auflistung behandelt lediglich die sakralen und profanen Hochbauten.

de.wikipedia.org

Eine Unzahl an Kunst, Reliquien und profanem Müll fanden Eingang.

de.wikipedia.org