Traductions de „competição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

competição <-ões> [kõwpetˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. competição (luta):

competição

contest

2. competição (concorrência):

competição

competition

3. competição SPORT:

competição

competition

Expressions couramment utilisées avec competição

abandonar uma competição

to drop out of a competition

o time foi eliminado da competição

the team was eliminated from the competition

venceu a competição e de quebra levou uma bolada de dinheiro

he won the competition and a pile of money to boot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante as competições, os competidores foram divididos em pares, por um sorteio.

pt.wikipedia.org

Participou do elenco que levou o tricolor de volta a elite do futebol brasileiro, sendo o craque coral na competição.

pt.wikipedia.org

A competição espermática ocorre quando o espermatozóide de dois machos reside simultaneamente no trato reprodutivo de uma fêmea e eles competem para fertilizar o óvulo.

pt.wikipedia.org

Após 14 anos em competições mundiais, a paulista adota um novo estilo de prática: o freesurfe.

pt.wikipedia.org

Se a competição espermática resultar na fertilização do óvulo pelo espermatozóide do macho rival, pode ocorrer a traição.

pt.wikipedia.org

Altidore foi o artilheiro de sua equipe na temporada com 22 gols em todas as competições.

pt.wikipedia.org

Onde a seleção foi eliminada na primeira fase da competição.

pt.wikipedia.org

Além dos benefícios econômicos, é realizado há 12 anos um importante trabalho social que começa antes e não cessa com o fim da competição.

pt.wikipedia.org

Fantasio tenta misturar-se com a classe alta e vai participar numa competição equestre.

pt.wikipedia.org

O casal acabou ficando em 7.º lugar na competição.

pt.wikipedia.org