Traductions de „fértil“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

fértil <-eis> [ˈfɛrʧiw, -ejs] ADJ

fértil pessoa, solo, imaginação:

fértil

fertile

Expressions couramment utilisées avec fértil

ter uma mente fértil

to have a creative mind

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os solos do município são relativamente férteis e possuem uma textura mista, constituída de areia e argila, variando conforme a drenagem e a profundidade.

pt.wikipedia.org

A cidade foi crescendo conforme a população chinesa se movia para o leste em busca de terras mais férteis.

pt.wikipedia.org

Outro fator que auxiliou nessa expansão foi a presença da terra roxa fértil além de condições ambientais favoráveis para o cultivo do café.

pt.wikipedia.org

Recortando suas encostas ficam os vales férteis com altitudes que não ultrapassam os 460 metros por onde correm as bacias hidrográficas.

pt.wikipedia.org

Apresenta relevo acidentado, terras férteis e clima ameno, estando sua sede a 49 metros acima do nível do mar.

pt.wikipedia.org

Devem ser cultivadas sempre a pleno sol em solo fértil, leve e enriquecido com matéria orgânica para uma boa produção.

pt.wikipedia.org

Falta de informações sobre períodos mais férteis das mulheres também é coisa só para as pessoas das classes média ou classe alta.

pt.wikipedia.org

Em um terreno fértil tão favorável, tudo serve para aumentar o patrimônio.

pt.wikipedia.org

A terra muito fértil, a água límpida, o solo cortado por córregos, favoreceram a implantação da nova cidade.

pt.wikipedia.org

Encontra-se numa área fértil, e sabe-se que os habitantes pastam historicamente um grande número de gado e burros lá.

pt.wikipedia.org