Traductions de „onipotência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

onipotência [onipoˈtẽjsia] SUBST f sans pl

onipotência

omnipotence sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O golpe na auto-imagem inflada, quando os desejos de uma criança são (ainda que justificadamente) recusados, cria fúria porque atinge o sentimento de onipotência.

pt.wikipedia.org

Ambas advogavam a onipotência do governo.

pt.wikipedia.org

Os seus atributos mais importantes são por isso a onipotência, a onipresença e onisciência.

pt.wikipedia.org

Uma soberania e uma onipotência genérica lhe é estranha.

pt.wikipedia.org

O modo animista de pensamento é governado pela "onipotência dos pensamentos", uma projeção da vida mental interior no mundo externo.

pt.wikipedia.org

Os conceitos de fé naufragam na "onipotência" da analogia.

pt.wikipedia.org

Constitui um refúgio inconsciente de fantasías de onipotência que ocorrem no campo psicanalítico.

pt.wikipedia.org

Warlock, em sua onipotência, expeliu de seu ser todo o bem e todo o mal, para que nenhuma destas facetas nublasse suas decisões.

pt.wikipedia.org

As pesquisas anteriores tratavam a mídia como dotada de onipotência.

pt.wikipedia.org

Não se pode associar onipotência a fazer o mal, o que cria uma situação relativa entre euteístas e disteístas.

pt.wikipedia.org