Traductions de „habilitação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

habilitação <-ões> [abiʎitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

habilitação

capacidad f

habilitação para fazer a. c.

capacidad para hacer algo

Expressions couramment utilisées avec habilitação

certificado de habilitação

carnet m de conducir

carteira de motorista [ou de habilitação]

carnet m de conducir

habilitação para fazer a. c.

capacidad para hacer algo

renovar a carteira de habilitação

renovar el carnet de conducir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O patrão incentivou-o a tirar habilitação e alguns meses depois foi promovido a motorista de diretoria.

pt.wikipedia.org

No momento do acidente, ele estava dirigindo sem possuir carteira de habilitação e foi convocado judicialmente para prestar depoimentos.

pt.wikipedia.org

Obteve a habilitação em 2013 e foi promovida a professora plena em 2015.

pt.wikipedia.org

Em 5 de janeiro de 1791, iniciando sua preparação para o sacerdócio, solicitou a abertura do processo para habilitação aos exames sinodais.

pt.wikipedia.org

Instituiu-se ainda um curso de segundo grau unificado, de caráter profissionalizante, que abrangia varias habilitações profissionais.

pt.wikipedia.org

Por uma questão de simplicidade deste primeiro censo, foi decidido não recolher informação sobre as habilitações literárias da população.

pt.wikipedia.org

O jogador perdeu sete pontos na carteira de habilitação e teve o documento apreendido.

pt.wikipedia.org

O procedimento deve ser realizado sempre com segurança e por profissionais com a habilitação adequada no procedimento.

pt.wikipedia.org

A emigração branca causou uma grande perda de capital e gente com habilitações literárias.

pt.wikipedia.org

Evitar transtornos é um dos principais argumentos em favor da habilitação internacional.

pt.wikipedia.org