Traductions de „станке́“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

стан|о́к <-ка́> SUBST m

стано́к

Werkzeugmaschine f

стано́к

Werkbank f

стано́к (ору́жия)

Lafette f

стано́к (ору́жия)

Gestell nt

тка́цкий стано́к

Webstuhl m

стано́к уда́рного буре́ния

Schlagbohrmaschine f

печа́тный стано́к

Druckerpresse f

ста́вк|а <-и> SUBST f

1. ста́вка (в игре́):

ста́вка

Einsatz m

2. ста́вка (тари́фа):

ста́вка

Satz m

ста́вка

Rate f

наивы́сшая ста́вка

Höchstsatz m

ста́вка за́работной пла́ты

Lohnsatz m

ста́вка налогообложе́ния

Steuersatz m

ста́вка переучёта векселе́й

Rediskontsatz m

ста́вка тамо́женной по́шлины

Zollsatz m

ста́вка учётного проце́нта

Diskontsatz m

ста́вка центра́льного ба́нка

Leitzins m

ста́чк|а <-и> SUBST f

ста́чка

Streik m

объяви́ть ста́чку

streiken

всео́бщая ста́чка

Generalstreik m

та́нкер <-а> SUBST m MAR

та́нкер

Tanker m

стани́н|а <-ы> SUBST f TEC

1. стани́на (неподви́жная часть маши́ны):

стани́на

Rahmen m

стани́на

Gestell nt

стани́на тка́цкого станка́

Rahmen m eines Webstuhls

2. стани́на (лафе́т, основа́ние):

стани́на

Lafette f

стани́на пулемёта

Maschinengewehrlafette f

стани́ц|а <-ы> SUBST f (каза́чье селе́ние на Дону́)

стани́ца

Staniza f (Kosakensiedlung am Fluss Don)

после бо́я пыла́ли стани́цы

nach dem Kampf brannten die Kosakensiedlungen

ста́нци|я <-и> SUBST f

ста́нция

Station f

ста́нция

Bahnhof m

я провожу́ вас на ста́нцию

ich werde Sie zur Bahn bringen

ста́нция метро́

U-Bahnhof m

автомати́ческая ста́нция

(Raum)Sonde f

орбита́льная ста́нция

Raumstation f

метеорологи́ческая ста́нция

Wetterstation f

ста́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

ста́дный

Herden-

ста́дное чу́вство

Herdentrieb m