Traductions de „Konkurrenten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

konkurénč|en <-na, -no> ADJ

konkurenčen

wettbewerbsfähig

konkurenčen

konkurrenzfähig

konkurénčni izdelek

Konkurrenzprodukt nt

konkurénčni boj/pritisk

Konkurrenzkampf/-druck m

konkurénčna klavzula JUR

Wettbewerbsverbot nt

konkurénčna klavzula JUR

Konkurrenzklausel f

konkurènt (konkurêntka) <konkurênta, konkurênta, konkurênti> SUBST m (f)

konkurent (konkurêntka)

Konkurrent(in) m (f)

konkurêntk|a <-e, -i, -e> SUBST f

konkurentka → konkurent:

Voir aussi : konkurènt

konkurènt (konkurêntka) <konkurênta, konkurênta, konkurênti> SUBST m (f)

konkurent (konkurêntka)

Konkurrent(in) m (f)

konkrét|en <-na, -no> ADJ

1. konkreten (stvaren):

konkreten

konkret

povedati konkréten primer

ein konkretes Beispiel nennen

2. konkreten (izoblikovan):

konkreten

konkret

pripraviti konkréten predlog za spremembo

einen konkreten Änderungsvorschlag vorbereiten

3. konkreten fig (precej obilen):

konkreten

üppig

konkrétno kosilo

üppiges Mittagessen

konkrétna ženska

üppige Frau

konvergént|en <-na, -no> ADJ

konvergenten

konvergent

konvergéntni razvoj BIOL

konvergente Entwicklung

konkurénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

konkurenca

Konkurrenz f

huda konkurénca

schlimme Konkurrenz

nelojalna konkurénca ÉCON

unlauterer Wettbewerb

nelojalna konkurénca ÉCON

illoyale Konkurrenz

konkurénca je vse večja

die Konkurrenz ist immer stärker

zmagati v članski konkurénci SPORT

in der Seniorenkonkurrenz gewinnen

konkurénčno ADV ÉCON

biti konkurénčno sposoben

wettbewerbsfähig sein

konsistént|en <-na, -no> ADJ

konsistenten

konsistent

konsisténtna strategija razvoja

eine konsistente Entwicklungsstrategie

konsekvént|en <-na, -no> ADJ

konsekventen

konsequent

konsekvéntna ugotovitev

eine konsequente Feststellung

koherént|en <-na, -no> ADJ

koherenten

kohärent

koheréntni sistem

kohärentes System