Traductions de „smolnat“ dans le dictionnaire slovène » allemand

smôlnat <-a, -o> ADJ

smolnat

harzig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na zunaj je sive, znotraj pa rdeče barve z močnim smolnatim vonjem.

sl.wikipedia.org

Colophospermum je grška beseda za "mastno ali smolnato seme" (tj. spermum), ki ima vonj po terpentinu.

sl.wikipedia.org

Lubje je smolnato in rdečkastorjave barve ter je zelo hrapavo.

sl.wikipedia.org

Silikoni so mastne, smolnate ali gumi podobne substance, a zaradi svoje toplotne in kemijske stabilnosti imajo široko tehnično uporabo.

sl.wikipedia.org

Na hribu, kjer je postavljeno železno ogrodje v obliki monštranca nanj pritrdijo smolnat borov les in ga prižgejo z ognjem.

sl.wikipedia.org

Kristali imajo poddiamanten do rahlo smolnat sijaj, trdoto 5,5 in se slabo koljejo.

sl.wikipedia.org

Sijaj je diamanten ali smolnat, če je vsebnost železa velika tudi podkovinski.

sl.wikipedia.org

Le redki draviti so prozorni, večinoma so le prosojni, vsi pa imajo steklast ali na prelomnih ploskvah smolnat sijaj.

sl.wikipedia.org

Smolnati minerali imajo videz smole, žvečilnega gumija ali plastike z gladko površino.

sl.wikipedia.org

Kolofonija (tudi kalofonija) je smolnata snov, ki jo pridobivamo iz borov in drugih iglavcev s segrevanjem, pri čemer izhlapijo hlapni terpeni.

sl.wikipedia.org